Panic buying triggers long queues and pump shutdowns in Raipur and parts of Chhattisgarh, despite officials denying any fuel shortage.